Nine beautiful goddesses
“The purified nature of the four elements and five sense objects such as form are the nine beautiful great consorts of each family who, exquisite in their youth, with the arts of love, liberate from the bindings of e...xistence, to you I praise.”
Eight monks
“The purified nature of the sources, nerves, veins, ligaments, and joints are the eight monks who guide in virtuous activity who, with an emanated drama of whatever tames each being, protect those bound by samaya like a son, to you I praise.”
Ten young wrathful guardians
“The purified limbs of the body, in a powerful, wrathful dance, in the manner of torturers ruling over the lives of those with degenerated samaya, wandering in all directions, wearing outfits of China , Mongolia , Nepal , Tibet and Kashmir , to the ten wrathful young guardians, I offer praise.”