I am not surprised that the Tibetan girl reacted that way. Coming from different sides of the globe, from two different cultures and histories, it is only natural that Tibetan and Western Shugden practitioners do not see eye to eye on the methods they use to overcome the problem of this ban.
The Tibetans have real life experience of what it is like to be on the hate list of others, with real danger of bodily harm from the anti-shugden side. Whereas in the West, it is all about freedom of speech and religion, and the right of protest.
I know for a fact that some of the Western Shugden Society are operating under instructions from Geshe Kelsang Gyatso, to hold protests, mini riots, all in the name of upholding Dorje Shugden's practice. I do not agree with this method, but if they are doing all this for guru devotion, how can I fault them? I am sure Geshe-la has his reasons for doing so, and I know for a fact that it is his instructions because his students have sent an invitation to participate in such protests.
I can only dream of the day when the ban is abolished and Shugden and non shugden practitioners alike can exist in harmony and peace again, without fear...