Remember The Wonder Woman TV show? That character was and what she was about, which was peace, equality, challenging gender norms, power through strength, but strength of will.
Buddhism has a Wonder Woman: Kuan Yin. Originally, she was merely the female emanation of the bodhisattva Avalokitesvara, presented typically as male persona. However, in China, Kuan Yin came into her own as a strong female icon, the “Goddess of Mercy”. In Tibetan Buddhism she is known as Chenrizig.
Somehow during the assimilation into Chinese culture Kuan-yin Bodhisattva underwent a sexual transformation. The male Bodhisattva from India, Avalokitesvara, became a white-robed Chinese woman. In addition to the sex change, the female symbolism of the bodhisattva was expanded further by the addition of yin symbols (for example, moon, water, vase) from the yin-yang polarity of Chinese thought. In a Chinese culture dominated by Confucian social values, Chinese women saw this female symbol as particularly relevant to their problems as women.
But transcendence of gender is an ancillary function of Kuan Yin merely symbolical, for she is most useful to us in epitomizing the power of compassion as tool for transformation. For Kuan Yin is mother to all Buddhas and Bodhisattvas; Kuan Yin gives birth to all Buddhas and Bodhisattvas. As a matter of fact there will not be and cannot be Buddhas and Bodhisattvas without compassion, the icon of Kuan Yin.