This is really powerful. I believe that it is true as well. In order for China to be on the Vatican's side, They cannot have communication with the Dalai Lama as China is still afraid that a through the Dalai Lama's command the Tibetans that are in Tibet will go against the Chinese government there. Thus, even with all the strict rulings of not having any images of Dalai Lama, restricted access of the internet and information, China still keeps a very close eye towards the Tibetans that are in Tibet.
Although one can argue that what China is doing is inhumane and that the Tibetans in Tibet do not have human rights on freedom, but to think of how violent Tibetans can be, the restriction that is in place makes logical sense. Just think of it, even with all these restrictions and heavy watching over the Tibetans, the Tibetans are self-immolating to show protest against the Chinese Government and CTA supports the self-immolations. Also, even though that Dalai Lama's name and images are banned in Tibet, China, but Dalai Lama is still highly respected. His words are still taken as command by the Tibetans.
Just take the ban on Dorje Shugden for an example, with this ban, the Tibetans do not bring tourist to Dorje Shugden temples/chapels even when they request. It shows that the ban is strong. I believe if it was not for the heavy watching from the Chinese government, the Tibetans would harm those Tourist that they think is Dorje Shugden practitioners. To me, it is because of the Chinese government that is why the Tibetans that are in Tibet are able to freely practice Dorje Shugden. Otherwise, they would be facing the same problem of oppression that is happening in mainly India and Nepal.
It is only right for the Vatican to try to be on the side of China. If they meet the Dalai Lama and be close to the CTA, it does no economical benefits to them. The CTA is really cheapstake and they are corrupted. So with all that under table money that they are taking, there will be no chance that there will be helping others at all. If the CTA is really capable, with all these time that they are in India, they would have benefitted India's economy. They do nothing but to enforce the ridiculous ban on Dorje Shugden.
But if the Vaticans get close to China, it will be able to help boost their economical stance greatly. I can only say that it is very smart choice of the Pope to not meet with the Dalai Lama now due to the tension between China and H.H. Dalai Lama.