This is indeed a must read post if one wishes to understand Tibetans in general and Dorje Shugden issue better. Tibetans like Asians they talk quite indirectly, is not that straight forward. May be that's one of the reason Westerners or non-Tibetans not able to grab the real meanings of what the Dalai Lama going to sy and means with his words. Listening to his speech and taking tge surface meanings for most of the time one missed the gist of it.
Most often, if one noticed, the Dalai Lama or Tibetan politicians would insert many proverbs in their speech, which are with double layers of meanings and rooted in Tibetan culture and only those familiar with the culture gotten the real message. If not for someone familiar with the culture pointed out like the post as the guide to many, many would take the surface meaning of the Dalai Lama's speech. This is especially the Dalai Lama good and a.ways skillfully giggle and jokes at same pioints of his speech, while he was actually giving instruction and hint the abbots or some leaders to do something.
Of course like most of the leaders around the world have been doing, when comes to some "discriminative" or sensitive speech or notes on certain races, faith or community groups, which are not so of universal values, leaders including the DalainLama tend to talk in front of small group, not on a mass gathering or event with international media or groups of people present.
Take the example of referendum, the referendum alone seems like something democracy, respecting people's views, but if one really watch the video when the idea was voiced up by the Dalai Lama, it was actually an instruction to carry out according to his way.
May be it's time Tibetan society moves out from the feudal sociey mindset, give their democracy a real name by exercising their rights to challenge their leaders, using some logics and reasoning before blindly follow.