Goodness - I haven't been to the forum for a few hours and there's so much activity going on! I just want to add my tuppence to this issue:
Heartspoon - re your poem from Nagarjuna to the King - which King is he referring to? if it is just an earthly King the monk wishes to address to, then the monk may know better with his spiritual perception, but if it is a spiritual King and a fellow monk - then the context would be completely different.
Also - you say:
Maybe in order to help fellow mother sentient beings, should we "run the risk" ?
How would you actually help fellow mother sentient beings?
Like this:
"His Holiness the Dalai Lama consulted Palden Lhamo by means of divination and other methods to discover whether the propitiation of Shugden could be continued or should be prohibited."
Actually, HH the Dalai Lama consulted the State Oracle:
1rst answer of the State Oracle:
"Dorje Shugden a powerful deity, only to be worshipped by beings with high realizations. However worshipping this deity would upset Goddess Palden Lhamo (a superior protecting deity, who does not have an oracle)"
2nd answer of the State Oracle:
"the deity is appropriate to be worshipped by an individual, but not by a group"
3rd answer of the State Oracle:
"Dorje Shugden is a deity, suitable to the others, but not to the successor of the 5th Dalai Lama and those working for the Gaden Phodrang Government established by the 5th Dalai Lama."
4rth answer of the State Oracle:
"Dorje Shugden is a spirit born out of a Kagyupa-monk who hated the Tibetan government, and not the incarnation of Tulku Dragpa Gyaltsen"
5th answer of the State Oracle:
"Dorje Shugden is the spirit of Tulku Dragpa Gyaltsen, whose Samaya bond to the 5th Dalai Lama was not good, thus it is harmful for this government."
6th answer of the State Oracle:
"Tulku Dragpa Gyaltsen was a good lama, whose works of composition are praiseworthy, therefore Dorje Shugden cannot be the spirit of such a master."
7th answer of the State Oracle:
"Tulku Dragpa Gyaltsen himself was a false Tulku, who came to be among the candidates for the 5th Dalai Lama and failed to be chosen, but through clever tactics of his mother on the first Panchen Lama Choe Kyi Gyaltsen, he was recognized as the fourth reincarnation of Panchen Sonam Dragpa (the teacher of 3rd Dalai Lama), but was then born as an evil, trouble-making spirit to harm the Tibetan government."
When HH the 14th Dalai Lama presented his "proofs" to HH Kyabje Trijang Rinpoche, his Tutor answered:
"Palden Lhamo would not lie to You"